lunedì 4 novembre 2013

domenica 3 novembre 2013

Olive: tempo di raccolta


[Image credits: WikiMedia]

Oggi, non mi succedeva da anni, ho visto raccogliere le olive. Un'operazione semplice: tre o quattro ulivi bassi bassi, con impalcature aperte, favorivano il lavoro di due raccoglitori che, da terra, avevano già messo via alcuni chili del gustoso frutto di stagione.
Nulla di strano, direte.
Beh, insomma: l'operazione si svolgeva, intorno alle cinque del pomeriggio, a Follonica, all'interno di una rotonda fra via della Pace e viale Europa, quindi su suolo pubblico, dove gli olivi sono stati messi come ornamento.
Lo confesso: pur passando, a piedi, a pochi metri di distanza, non ho avuto il coraggio di tirare fuori il telefonino e di scattare una foto: i due individui avevano un fisico piuttosto tarchiato e uno si nascondeva addirittura indossando un casco integrale da motociclista.


[Image credits: Bing Mappe]

Il latino della domenica - 38

Plinio il Vecchio, Naturalis Historia

Nessuno dei mortali è saggio a tutte le ore.
[Plinio il Vecchio, Naturalis Historia, lib. VII, 40]

domenica 27 ottobre 2013

Alla Leopolda


«Il sindaco Renzi Matteo, con sforzo veramente prodigioso e nobilmente meritorio, intende dare al movimento rivoluzionario un assetto di normalizzazione».

[Nell'immagine: la stazione Leopolda di Firenze in una stampa a litografia di Giuseppe Martelli (1861). Fonte: Archivio storico del comune di Firenze.]

Il latino della domenica - 37

Bibbia. Ecclesiaste 10:14

Lo sciocco moltiplica le parole.
[Da: Ecclesiaste 10:14]

[L'immagine, ottenuta con Wordle, rappresenta le parole che compaiono con maggior frequenza nell'Ecclesiaste]

giovedì 24 ottobre 2013

Il parrucchiere


I suoi gesti, mentre parlava, erano quelli di un amabile parrucchiere che non pensasse ad altro che al bene del cliente. Mentre parlava pareva applicare compresse calde ad amici e nemici immaginari, spruzzarli di profumate essenze calmanti.
H. Böll, Casa senza custode [1954], Milano, Mondadori, 1981. [Trad. I. A. Chiusano]

domenica 20 ottobre 2013

Il latino della domenica - 36


Non errat errando - Non sbaglia muovendosi

Da: Angelo Gabrieli, Scherzo sopra le lodi dell’Accademia de gli Erranti di Brescia, [ca. 1650]
Particolare della pagina col titolo. Il documento è online sul sito della Harvard University Library, QUI.
Per una spiegazione del motto, vedi la pagina della Fondazione Teatro Grande di Brescia.