Mandarino Cinese

Solo per inversione del titolo del post precedente, mi viene in mente che Freud (1856-1939) cita Balzac (1799-1850) che, nel suo Le Père Goriot, parla del Mandarino cinese di Rousseau (1712-1778).
In realtà sembra trattarsi di una falsa citazione (quella che fa Balzac), comunque, ci si chiede cosa si farebbe se, senza correre alcun rischio di essere scoperti, si potesse uccidere, con un semplice atto di volontà, comodamente da casa propria e con grande vantaggio economico, un vecchio e sconosciuto Mandarino cinese. L'autore sottintende che non scommetterebbe sulla vita del dignitario.
‘Tuer son mandarin’ diventa una frase che descrive molto bene l'atteggiamento cinico che oltrepassa molto l'utilitaristico 'Mors tua, vita mea'.