San Francesco

Troppo simpatico questo ritaglio, che ho preso chissà dove, per non pubblicarlo oggi.

La mia resa (un po' libera):

Santo Francesco e San Benedetto
benedicete da terra a tetto;
Spiriti, diavoli e quel che vola
da questa casa teneteli fora;
Cacciate streghe, furetti e ratti
che non ci facciano uscire matti.
Dateci pace da mane a sera
e allontanate la morte nera.

-

Aggiornamento delle 16: 53, trovata l'origine.

Old Christmas from the Sketch Book of Washington Irving, disegno di R. Caldecott, poesia di Thomas Cartwright, 5. ed, 1875