Gli amici, dieci anni fa, fecero un gesto carino: regalarono questo tascabile della collana Penguin, The grapes of wrath [Furore] di John Steinbeck, e scrissero una dedica:Che effetto fa dopo qualche anno rileggere questa roba e scoprire che la sai leggere in inglese?
E lui (o lei) cosa ha fatto? Non solo il libro non lo ha letto (è ancora intonso) ma lo ha venduto ad un negozio di libri usati, dove io l'ho acquistato la scorsa settimana.
Ma vedi, il tempo è poco e bisogna pur tenersi aggiornati; Carlo Conti, i pacchi, il grande fratello, Maria De Filippi, Vespa...
RispondiEliminaNo non ce la faccio a leggere un libro incazzoso di disgraziati. E in inglese poi. E non ci sono nemmeno le figure!
Ti capisco.
RispondiEliminaPerò puoi sempre rivederti il film di John Ford: certe inquadrature della faccia di Henry Fonda non si possono dimenticare.
Purtroppo non ho notizia che ne esista una versione a fumetti, ma chissà, cercando bene...